Watani Issue 42

31 pá`` n≤ p°SÉÑdG pπ``«îqædG pQÉ`é r°T n CG nâ``–¢Sƒ∏ér∏pd ÉfƒY ró nj kGôp``î nà rØ oe ná q ``«Hô©dG nIƒ```¡≤dGh nÖ``W q oôdG É``æd oΩ q pó n ``≤ oj nh p¢ù``ª q°ûdG pÆhõ``` oH rø pe pÜhDh q nó`dG √ pó¡ oLh Éæ p°VQCG pAÉ£© pH pá``«Ñ© q°ûdG päÉ``jɵ◊G pO rô`` n°ù pH o CG nó rÑ nj q nº o `K , pÖ``«¨ŸG ¤EG øY É`¡ n¶ pØ nM »qàdG päɵqædGh p∞pFGô q£dGh , pá q«æjôëÑdG , mó r© oH øY ¬ oÑ pbGQ o CG ,¬d lá«ZÉ°U l¿GPBG Éæq∏ och , mÖr∏ nb pô r¡ nX má`` qb pó pH n´Q q nõ``dG »``≤ r°ù nj , pπ n ``ª n©dG nø pe q oπ``Á ’h q oπp`µ nj ’ …ò``qdG o¬`` oæ rHG o¬``f n CÉ nc nh o¬ nd »``æ n¨ oj nh o¬ oK pOÉ``ë oj ájÉ```æYh . mΩ rƒ`` nj nó r ``© nH kÉ``e rƒ nj o¬`` neÉe n CG oô`` nÑ rµ nj nh o√É``Y rô nj É``æpà nYGQ pR ‘ n∑ nó`` rM nh oô``` né r°† nJ ’ n CG) : kÉ```` ne rƒ nj o¬`` oàrd n CÉ n°S : n∫É```bh ∂p```ë n°† na (? pá nd põ``` n©ræŸG »``≤jó n°U iô`` nJ ’ n CG , pô`` né q n°†∏d ≈àM lâbh …óæ pY Ée) . (Ég nQÉÑ rN n CG nh É«f q oódG ‹ oπ pª rë nj ? n´Éj ròŸG ¬`` oeɪpàgG (º```°SÉL ƒH qº``©dG ) ‘ »æ oÑ pé r© oj Ée o nÌ rc n CG p´É``ªpà r°S’G oº``` pFGO nƒ` r¡ na , o¬ nd rƒ nM oQhó nj Ée q pπc pá`` na pô r© pà , pó``FGô÷G IAGô```bh , pá``«ŸÉ©dGh pá``«∏ëŸG pQÉ```ÑNCÓpd Gòg pçGó`` rMCG n∫ rƒ nM »H n CG n™ ne o¢û nbÉæ nà nj o¬ oà r© pª n°S ÉŸÉW nh .QƒeC’G p¢†``©H ‘ p¿É```≤ pØq nà nj nh p¿É`Ø∏à rî n« na , pô°ü©dG o¬q nf n CG rø pe pº rZ q oôdG ≈∏ nY , kÉ ne rƒ nj o¬ræ pe oâ rÑ p°† nZ »æq nf n CG oô oc rP n CG ’ p≥```jôa »```© q pé n°û oe øe É```f n CG nh , p´É``a q pôdG n≥```jô na o™` q pé n°û oj pR rƒ```Øpd oÖ`` n°† r¨ nj ,É```æ n© ne päÉ```jQÉÑŸG oó`` pgÉ°û oj , p¥ô```ëŸG pá```jÉ¡f ‘∂dP n™`` ne nh , p¬``` p≤jô nØpd o∞```pà r¡ nj nh ,É````æ p≤jô na . nõFÉØdG n≥jôØdG oÅq pæ¡ oj nh » q«ë oj pIGQÉÑŸG ,¢†`` n« rHC’G p¬``` pH rƒ nã pH (º```°SÉL ƒH º`````©dG ) ≈``°ùrf n CG rø nd ¤EG kÉ`````eOÉb , p¬`````` p°S r CG nQ n∫ rƒ`````` nM pá`````` q nØ nà∏ŸG p¬``` pJ n rÎ pZ nh , q n»∏Y oπp``Ñ r≤ o« na , pá`` n© oª÷G pIÓ n ```°U pAGO n CG nó`` r© nH É``æpà nYGQ pR É````````gG nÎ r°TG »``àqdG iƒ`````∏◊É pH »`````Hƒ« oL ƒ`````°û rë nj nh ná```°û«°û oÿG nÖ``©∏æpd ó``ªMÉj É`` q«g) :‹ o∫ƒ≤ nj nh ,‹ .( kÉ©e 33